|
Writings
in Collected Editions
-Suchoff, Benjamin
(ed.):Béla Bartók
Essays. London: Faber & Faber,
1976 -Suchoff, Benjamin
(ed.):Béla Bartók
Studies in Ethnomusicology. Lincoln
and London: University of Nebraska
Press, 1997
-Szabolcsi, Bence
and András Szőllősy
(ed.):Bartók Béla
válogatott zenei
írásai. [Béla
Bartók’s Selected
Musical Writings] Budapest: Magyar
Kórus, 1948
-Szőllősy,
András (ed.):Bartók
Béla válogatott zenei
írásai. [Béla
Bartók’s Selected
Musical Writings] Budapest: Művelt
nép, 1956
-Szőllősy,
András (ed.):Bartók
Béla Összegyűjtött
írásai I. [Collected
Writings of Béla
Bartók] Budapest:
Zeneműkiadó Vállalat,
1967. -Tallián,
Tibor (ed.):Bartók
Béla
önmagáról,
műveiről az új magyar
zenéről, műzene és
népzene
viszonyáról.
Bartók Béla
írásai 1 [Béla
Bartók on his life, work, new
Hungarian Music, the Relation
between Art Music and Folk Music.
Béla Bartók’s
Writings Vol. 1]. Budapest:
Zeneműkiadó, 1989
-Lampert, Vera and
Dorrit Révész
(ed.):Írások a
népzenéről és a
népzenekutatásról.
Bartók Béla
írásai 3 [Articles on
Folk Music and Folk Song Research.
Béla Bartók’s
Writings Vol. 3]. Budapest: Editio
Musica 1999
-Révész,
Dorrit (ed.):A magyar népdal.
Bartók Béla
írásai 5 [The
Hungarian Folk Song. Béla
Bartók’s Writings Vol.
5]. Budapest Editio Musica, 1990
-Carpitella, Diego
(ed.):Béla Bartók
Scritti sulla musica poplare.
Torino: Einaudi, 1955
-Hykischová,
Eva (ed.):Béla Bartók
Postrehy a Názory [Views and
Ideas]. Translated by Eva
Hykischová, Bratislava:
Štátne hudobné
vydavatel’tsvo, 1965
-Szabolcsi, Bence
(Publ.):Bartók sa vie et son
oeuvre. Paris, Boosey & Hawkes,
1968 -Szabolcsi, Bence
(Hrsgb.):Béla Bartók
Musiksprachen. Aufsätze und
Vorträge. Leipzig: Reclam,
1972. -Szabolcsi, Bence
(Hrsgb.):Weg und Werk. Schriften und
Briefe. Budapest: Corvina, 1972
-Autexier,
Philippe A.:Musique de la vie.
Autobiographie, lettres et autres
écrits. Trad. par Autexier
Budapest: Paris: Stock Musique 1981
-Wilheim,
András:Beszélgetések
Bartókkal. nyilatkozatok,
interjúk 1911–1945
[Bartók in Conversations.
Statements and Interviews.
1911–1945]. Budapest:
Kijárat Kiadó, 2000
Letters
in Collected Editions
-Demény,
János (ed.):Béla
Bartók Letters. Translated by
Péter Balabán and
István Farkas, Budapest:
Corvina, 1971
-Demény,
János (Hrsgb.):Béla
Bartók Briefe. Übersetzt
von Mirza Schüchig, Budapest,
Corvina, 1973
-Demény,
János (ed.):Bartók
Béla levelei [Béla
Bartók Letters] Budapest:
Zeneműkiadó, 1976
László,
Ferenc (ed.):Béla
Bartók Scrisori. 2 vols.
Translated by Gemma Zimveliu,
Bukarest: Kriterion, 1976
-Bartók,
Béla, Jr. and Adrienne
Gombozc–Konkoly
(ed.):Bartók Béla
családi levelei. [Family
Letters of Béla
Bartók] Budapest:
Zeneműkiadó, 1981
Studies
by Hungarian authors in
Hungarian
-Balázs,
Béla:A
Kékszakállú
herceg vára. Kass
János rajzaival, Kroó
György
utószavával. [Duke
Bluebeard’s Castle. With
illustrations by János Kass
and an afterword by György
Kroó] Budapest:
Zeneműkiadó, 1979
-Bartók,
Béla:Cantata Profana. A
kilenc csodaszarvas. Kroó
György előszavával,
Réber László
rajzaival. [The Nine Enchanted
Stags. With an introduction by
György Kroó and
illustrations by
László Réber]
Budapest: Zeneműkiadó, 1974
-Bartók,
Béla Jr.:Apám
életének
krónikája. [The
Chronicle of My Father’s Life]
Budapest: Zeneműkiadó, 1981
-Bartók,
Béla Jr.:Bartók
Béla műhelyében. [The
Workshop of Béla
Bartók] Budapest:
Szépirodalmi
Könyvkiadó, 1982
-Bónis,
Ferenc:Béla Bartók.
His Life in Pictures and Documents.
Translated by Lili Halápy,
Budapest: Corvina, 1972
-Bónis,
Ferenc:Így láttuk
Bartókot. Harminchat
emlékezés.
[Bartókot Remembered: 36
Recollections] Budapest:
Zeneműkiadó, 1981
-Kárpáti,
János:Bartók-analitika.
Válogatott
tanulmányok. [Bartók
Analitics. Selected Studies]
Budapest: Rózsavölgyi
és Társa, 2003
-Kovács,
Sándor:Bartók
Béla. [Béla
Bartók] Budapest:
Mágus, 1995
Kroó,
György:A Guide to
Bartók. Translated by Ruth
Pataki and Mária Steiner,
Budapest: Corvina, 1974
-Lampert,
Vera:Bartók
népdalfeldolgozásainak
forrásjegyzéke.
[Source Catalogue of
Bartók’s Folksong
Arrangements] Budapest:
Zeneműkiadó, 1980
-László,
Ferenc:Bartók Béla.
Tanulmányok és
tanúságok.
[Béla Bartók. Sudies
and Testimonies] Bukarest: Kriterion
Könyvkiadó, 1980
-Lendvai,
Ernő:Bartók költői
világa.
[Bartók’s Poetical
World] Budapest: Szépirodalmi
Könyvkiadó, 1971
-Lendvai,
Ernő:Bartók stílusa a
“Szonáta két
zongorára és
ütőhangszerekre”
és a “Zene
húros-, ütőhangszerekre
és celestára”
tükrében.
[Bartók’s Style as
Reflected in the Sonata for Two
Pianos and Percussion and Music for
Strings, Percussion and Celesta]
Budapest: Zeneműkiadó
Vállalat, 1955
-Somfai,
László:Tizennyolc
Bartók-tanulmány.
[Eighteen Bartók Studies]
Budapest: Zeneműkiadó, 1981
-Tallián,
Tibor:Bartók
fogadtatása amerikában
1940-1945. [Bartók’s
Reception in America 1940-1945]
Budapest: Zeneműkiadó, 1988
-Tallián,
Tibor:Cantata profana – Az
átmenet mítosza.
[Cantata Profana – Rite of
Passage] Budapest: Gyorsuló
idő, 1983
-Ujfalussy,
József:Bartók
breviárium.
(levelek–írások–dokumentumok).
[A Bartók Reader
(Correspondence, Essays and
Documents)] Budapest:
Zeneműkiadó, 1980
-Vikárius,
László:Modell
és inspiráció
Bartók zenei
gondolkodásában. A
hatás
jelenségének
értelmezéséhez.
[Model and Inspiration in
Bartók’s Musical
Thinking] Pécs: Ars Longa,
Jelenkor Kiadó, 1999
Studies
in English
-Bartók,
Péter:My Father. Homosassa,
Florida: Bartók Records, 2002
-Frigyesi,
Judit:Béla Bartók and
the Turn-of-the-Century Budapest.
Berkeley, Los Angeles, London:
University of California Press, 1998
-Gillies,
Malcolm:Bartók in Britain. A
Guided Tour. Oxford: Clarendon
Press, 1989
-Gillies,
Malcolm:Bartók Remembered.
London, Boston: Faber and Faber,
1990 -Kárpáti,
János:Bartók’s
Chamber Music. Translated by Fred
Macnicol and Mária Steiner,
Stuyvesant, Pendragon Press, 1994
-Kroó,
György:Bartók
Béla színpadi művei.
[Bartók’s Stage Works]
Budapest: Zeneműkiadó
Vállalat, 1962
-Laki,
Péter (ed.):Bartók and
his World. Princenton: University
Press, 1995
Leafstedt, Carl
S.:Inside Bluebeard's Castle. Music
and Drama in Béla
Bartók's Opera. New York,
Oxford: Oxford University Press,
1999 -Lendvai,
Ernő:Béla Bartók . An
Analysis of his Music. With an
introduction by Alan Bush. London:
Kahn & Averill, 1971
-Lendvai, Ernő:The
Workshop of Bartók and
Kodály. Budapest: Editio
Musica, 1983
Somfai,
László:Béla
Bartók Composition, Concepts,
and Autograph Sources. Berkeley, Los
Angeles, London: University of
California Press, 1996
-Stevens,
Halsey:The Life and Music of
Béla Bartók. New York,
Oxford : Oxford University Press,
1953 -Stevens,
Halsey:The Life and Music of
Béla Bartók. New York,
Oxford : Oxford University Press,
1953 -Suchoff,
Benjamin:Guide to the Mikrokosmos.
(Genesis, Pedagogy, and Style)
Lanham, Maryland, and Oxford: The
Scarecrow Press. Inc. 2002
-Tallián,
Tibor:Béla Bartók. The
Man and His Work. Translated by
Gyula Gulyás, Budapest:
Corvina, 1988
-Ujfalussy,
József:Béla
Bartók. Translated by Ruth
Pataki, Budapest: Corvina, 1971
Studies
in other languages
-Bónis,
Ferenc:Béla Bartók.
Sein Leben in Bilddokumenten.
Übersetzt von Irene Kolbe,
Budapest: Corvina, 1972
-Dille,
Deneijs:Bela Bartok. Antwerpen:
Metropolis, 1974
-Dille,
Deneijs:Béla Bartók.
Regard sur le passé. ed Yves
Lenoire, Louvain-la Neuve: Institut
Supérieur
d’Archéologie et
d’Histoire de l’Art,
Collège Érasme, 1990
-Dille,
Deneijs:Généalogie
sommaire de la famille Bartok.
Antwerpen: Metropolis, 1977
-Fuchss,
Werner:Béla Bartók und
die Schweiz. Eine
Dokumentensammlung. Bern:
Publikation ser Nationalen
Schweizerischen UNESCO-Komission,
1973 -Gillies,
Malcolm:Béla Bartók im
Spiegel seiner Zeit. Portraitiert
von Zeitgenossen. Übersetzt von
Wiebke, Zürich, St. Gallen:
Edition Musik & Theater, 1991
-Kroó,
György:Bartók-Handbuch.
Übersetzt von Erzsébet
Székács, Budapest:
Corvina, 1974
-Moreux,
Serge:Béla Bartok sa vie
– ses oeuvres – son
langage. Paris: Richard-Masse, 1949
-Tallián,
Tibor:Béla Bartók.
Sein Leben und Werk. Übersetzt
von Susanne Rauer Farkas und
Jürgen Gaser, Budapest:
Corvina, 1988
-Ujfalussy,
József:Béla
Bartók. Übersetzt von
Sophie und Robert Boháti,
Budapest: Corvina, 1973
|